Znajdź swój wymarzony dom w Empuriabrava

Wyszukiwanie nieruchomości oparte na AI

Twój idealny dom w Empuriabrava jest zaledwie kilka kliknięć stąd. Wypełnij wyszukiwarkę nieruchomości, aby rozpocząć.

46%
Udział obcokrajowców
3.568 €
Śr. €/m²
Aktualizacja 2026-08-31Skad mamy nasze dane

Empuriabrava: życie na miejscu

Empuriabrava to nie miasto, lecz osiedle w gminie Castelló d'Empúries, na wybrzeżu Alt Empordà w prowincji Girona. Zostało zbudowane jako osiedle-marina wokół dwudziestu trzech kilometrów żeglownych kanałów, zgodnie z planem zatwierdzonym w 1967 roku. Rynek nieruchomości traktuje tę relację odwrotnie. Portal Idealista poświęca Empuriabravie osobną stronę, tak jakby była gminą, wymieniając siedemnaście jej dzielnic. Z kolei strona Castelló d'Empúries, czyli właściwej gminy, nie zawiera żadnego podziału na dzielnice.

IDESCAT publikuje dane o liczbie ludności samego osiedla, która na początku 2025 roku wynosiła niecałe osiem tysięcy i pochodzi z rejestru meldunkowego (padron). Wszystkie pozostałe dane na tej stronie dotyczą całej gminy i pochodzą z rocznego spisu powszechnego. To odrębne badanie statystyczne, którego wyników nie wolno łączyć z danymi z rejestru meldunkowego. Według tego spisu gmina Castelló d'Empúries liczy około dwunastu tysięcy trzystu mieszkańców, a około dziewięciu na dwudziestu z nich posiada obce obywatelstwo, co stanowi odsetek wyższy niż w Roses czy Lloret de Mar. Przeważają obywatele Maroka, Francji i Niemiec.

W lipcu 2026 roku ceny ofertowe w samej Empuriabravie osiągnęły odnotowany szczyt, będąc niemal dwukrotnie wyższe od średniej dla całej gminy. Nazwy te nie są zatem na portalach nieruchomościowych tożsame. W tym samym miesiącu Idealista zmieniła metodologię, zapewniając, że porównywalność została zachowana tam, gdzie wymagały tego szeregi historyczne, nie wymieniając jednak Hiszpanii z nazwy. Warto też zwrócić uwagę na zasoby mieszkaniowe: według spisu z 2021 roku mniej niż trzy na dziesięć domów w gminie stanowiło główne miejsce zamieszkania.

Podsumowanie

Uczciwie, obie strony.

Zalety są prawdziwe. Wady również. Jedno i drugie waży więcej, niż przyzna jakakolwiek broszura.

Argumenty za

  • Szesnaście dzielnic z wycenami, rzadkość jak na osiedle

    Portal Idealista prezentuje Empuriabravę na osobnej stronie, wymieniając siedemnaście dzielnic, z czego szesnaście z podanymi cenami. To więcej niż w przypadku Lloret de Mar czy Sitges. Sam ten podział dobrze obrazuje organizację mariny.

  • Marina o udokumentowanej historii planistycznej

    Gmina podaje informacje o dwudziestu trzech kilometrach żeglownych kanałów oraz o zatwierdzeniu planu 26 czerwca 1967 roku. Pełne przekazanie pod zarząd gminy zatwierdzono w 1980 roku. Ratusz opisuje to miejsce jako marinę mieszkalną istniejącą obok historycznego centrum.

  • Ceny ofertowe na historycznym szczycie

    Dane portalu Idealista z lipca 2026 roku dla Empuriabravy to najwyższy wynik w historii notowań dla tego osiedla. Ceny wzrosły o mniej niż jedną dziesiątą w skali roku, przy czym odnotowano również wzrosty kwartalne i miesięczne.

  • Gmina o bardzo międzynarodowym charakterze według danych spisowych

    Według spisu powszechnego z 2025 roku około dziewięciu na dwudziestu mieszkańców Castelló d'Empúries posiada obce obywatelstwo. To odsetek wyższy niż w Roses czy Lloret de Mar. Do największych grup należą obywatele Francji i Niemiec.

  • Tańsze nieruchomości dostępne w tej samej gminie

    Na portalu Idealista średnia cena dla całej gminy Castelló d'Empúries jest blisko o połowę niższa niż dla samej Empuriabravy. Nabywca, dla którego ceny przy kanałach są za wysokie, może więc szukać nieruchomości w historycznym centrum, nie opuszczając gminy.

Argumenty przeciw

  • Większość domów w gminie nie jest głównym miejscem zamieszkania

    Według spisu z 2021 roku mniej niż trzy na dziesięć domów rodzinnych w Castelló d'Empúries stanowiło główne miejsce zamieszkania. Wskazuje to na gospodarkę o charakterze silnie sezonowym, opartą na domach wakacyjnych.

  • Brak stacji kolejowej obsługującej osiedle lub gminę

    Wyszukiwarka na oficjalnej stronie Adif nie znajduje żadnych stacji dla Empuriabravy ani dla Castelló d'Empúries w prowincji Girona, co potwierdziła próba kontrolna. Korytarz autobusowy pojawia się jedynie w zewnętrznych planerach podróży, dlatego nie odnotowujemy żadnych regularnych połączeń.

  • Brak publicznie przypisanego szpitala dla mieszkańców

    Gmina należy do podstawowego obszaru opieki zdrowotnej ABS 189 Roses, w sektorze Girona Nord regionu sanitarnego Girona. Nie opublikowano jednak dla niej żadnego szpitala referencyjnego. Nawet sam obszar opieki zdrowotnej nosi nazwę innego miasta.

  • Brak norm klimatycznych dla gminy

    Żadna stacja AEMET na terenie gminy nie publikuje norm klimatycznych, dlatego ta strona nie zawiera danych o klimacie. Nie zapożyczamy danych z lotnisk w innych lokalizacjach.

  • Statystyki w większości dotyczą innej miejscowości

    Poza liczbą ludności, wszystkie dane, od odsetka cudzoziemców po szkoły, dotyczą gminy Castelló d'Empúries. Nikt nie publikuje danych o strukturze narodowościowej, liczbie uczniów czy statystyk zdrowotnych dla samej Empuriabravy, a my nie możemy ich tworzyć.

Od redakcji

Gdzie może być ci lepiej

Empuriabrava to zakup dla konkretnego klienta. Mówiąc wprost: kupuje się tu miejsce w marinie, a nie w mieście. Statystyki opisujące to miejsce, odsetek cudzoziemców, szkoły, opieka zdrowotna, dotyczą gminy Castelló d'Empúries. Mniej niż trzy na dziesięć domów w gminie to główne miejsca zamieszkania. Nie ma tu stacji kolejowej ani oficjalnie przypisanego szpitala, a podstawowy obszar opieki zdrowotnej nosi nazwę sąsiedniego Roses. Kto szuka samodzielnej miejscowości, powinien zwrócić uwagę na Roses. To miasto liczące około dwudziestu tysięcy mieszkańców, z sześcioma dzielnicami o określonych cenach, własnym obszarem opieki zdrowotnej i mariną na 561 miejsc. Jeszcze większym, całorocznym miastem jest Lloret de Mar, z około czterdziestoma dwoma tysiącami mieszkańców i dwunastoma dzielnicami z wycenami. Status szpitala referencyjnego wynika tam jednak z połączenia dwóch osobnych faktów, a nie z jednego, bezpośredniego przypisania. Jeśli kluczowy jest dojazd koleją, zarówno Sitges, jak i Salou mają stacje, co potwierdzają oficjalne wykazy operatora. Stacja w Salou została niedawno otwarta w czerwcu 2025 roku, a Sitges posiada dodatkowo publicznie przypisany szpital referencyjny dla swojej comarki. Empuriabrava jest idealna dla nabywcy, dla którego najważniejsze jest właśnie miejsce do cumowania przy kanale.

Dane o życiu

Rynek nieruchomości

3.568 €
/m²
+8.5% YoY

Aktualizacja 2026-08-31

Dostępność

GIRONA LOTNISKO
Girona-Costa Brava · GRO
0+ połączeń bezpośrednich

Społeczność

46%
obcokrajowców
Spanish85%
Arabic12%
French7%
German3%

Dzielnice: Empuriabrava

Gdzie mieszkać i czego oczekiwać w każdym przedziale cenowym.

Dzielnica Segre - Ebre - Ter, Empuriabrava

Segre - Ebre - Ter

470.000 - 1.130.000 €Ceny orientacyjne

Zdecydowanie najdroższa z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną za metr kwadratowy o ponad połowę wyższą od średniej dla całego osiedla. Roczny wzrost cen do lipca 2026 roku był zbliżony do tempa wzrostu dla całej Empuriabravy.

Dzielnica Cap Ras - Creus - Falconera, Empuriabrava

Cap Ras - Creus - Falconera

360.000 - 880.000 €Ceny orientacyjne

Druga najdroższa z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną o około jedną czwartą wyższą od średniej dla osiedla. Roczny wzrost cen do lipca 2026 roku był niemal identyczny jak dla całej Empuriabravy.

Dzielnica Tordera - Fluvià - Llobregat, Empuriabrava

Tordera - Fluvià - Llobregat

360.000 - 870.000 €Ceny orientacyjne

Trzecia z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną o jedną czwartą wyższą od średniej dla osiedla. Należy do najszybciej drożejących w ciągu roku do lipca 2026, z tempem wzrostu ponad dwa i pół raza wyższym niż dla całej Empuriabravy.

Dzielnica Francolí - Freser - Noguera, Empuriabrava

Francolí - Freser - Noguera

350.000 - 850.000 €Ceny orientacyjne

Czwarta z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną o blisko jedną czwartą wyższą od średniej dla osiedla, ale wolniejszym tempem wzrostu w ciągu roku do lipca 2026, wyniosło ono niewiele ponad połowę tempa dla całej Empuriabravy.

Dzielnica Port Grec - Port Moxó, Empuriabrava

Port Grec - Port Moxó

300.000 - 740.000 €Ceny orientacyjne

Piąta z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną nieco powyżej średniej dla osiedla. W ciągu roku do lipca 2026 ceny pozostały tu prawie bez zmian, podczas gdy w całej Empuriabravie wzrosły.

Marina
Dzielnica Port Banyuls - Port Alegre - Port Empordà, Empuriabrava

Port Banyuls - Port Alegre - Port Empordà

300.000 - 720.000 €Ceny orientacyjne

Szósta z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną nieznacznie powyżej średniej dla osiedla. W ciągu roku do lipca 2026 ceny wzrosły tu w tempie nieco wyższym niż dla całej Empuriabravy.

Marina
Dzielnica Salins - Cavall de Mar, Empuriabrava

Salins - Cavall de Mar

290.000 - 700.000 €Ceny orientacyjne

Siódma z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną niemal identyczną jak średnia dla osiedla. Roczny wzrost cen do lipca 2026 roku był również niemal taki sam jak w całej Empuriabravie.

Dzielnica Moxó - Sant Mori, Empuriabrava

Moxó - Sant Mori

290.000 - 700.000 €Ceny orientacyjne

Ósma z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną praktycznie na poziomie średniej dla osiedla. W ciągu roku do lipca 2026 ceny rosły tu jednak szybciej, w tempie około półtora raza wyższym niż w całej Empuriabravie.

Dzielnica Carlit - Montseny, Empuriabrava

Carlit - Montseny

290.000 - 700.000 €Ceny orientacyjne

Dziewiąta z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną na poziomie średniej dla osiedla. W ciągu roku do lipca 2026 ceny wzrosły tu w tempie znacznie przewyższającym średnią dla całej Empuriabravy.

Dzielnica Requesens, Empuriabrava

Requesens

270.000 - 650.000 €Ceny orientacyjne

Dziesiąta z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną nieco poniżej średniej dla osiedla. Odnotowała największy spadek cen w ciągu roku do lipca 2026, w przeciwieństwie do reszty osiedla, gdzie ceny rosły.

Dzielnica Alberes, Empuriabrava

Alberes

270.000 - 650.000 €Ceny orientacyjne

Jedenasta z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną nieco poniżej średniej dla osiedla. Odnotowała zdecydowanie najszybszy wzrost cen w ciągu roku do lipca 2026, w tempie blisko cztery razy wyższym niż w całej Empuriabravie.

Dzielnica Muga - Gran Reserva - Badia, Empuriabrava

Muga - Gran Reserva - Badia

260.000 - 640.000 €Ceny orientacyjne

Dwunasta z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną stanowiącą około dziewięć dziesiątych średniej dla osiedla. To jedna z dwóch dzielnic, w których ceny w ciągu roku do lipca 2026 spadły, podczas gdy w całej Empuriabravie rosły.

Dzielnica Peni, Empuriabrava

Peni

250.000 - 610.000 €Ceny orientacyjne

Trzynasta z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną bliską dziewięciu dziesiątym średniej dla osiedla. Posiada wycenę, ale Idealista nie publikuje dla niej rocznej zmiany, więc porównanie w skali roku nie jest możliwe.

Dzielnica Montgrí, Empuriabrava

Montgrí

230.000 - 550.000 €Ceny orientacyjne

Czternasta z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną stanowiącą około cztery piąte średniej dla osiedla. Opublikowana roczna zmiana wynosi dokładnie zero, co jest konkretną daną, a nie brakiem informacji; nieopublikowana jest jedynie zmiana kwartalna.

Dzielnica Sant Maurici, Empuriabrava

Sant Maurici

210.000 - 520.000 €Ceny orientacyjne

Piętnasta z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną na poziomie trzech czwartych średniej dla osiedla. W ciągu roku do lipca 2026 ceny prawie nie drgnęły, podczas gdy w całej Empuriabravie odnotowano wzrost.

Dzielnica Puigmal - Mas Nou, Empuriabrava

Puigmal - Mas Nou

210.000 - 510.000 €Ceny orientacyjne

Najtańsza z szesnastu wycenionych dzielnic, z ceną na poziomie około siedmiu dziesiątych średniej dla osiedla. Mimo to, w ciągu roku do lipca 2026 ceny rosły tu szybciej niż w całej Empuriabravie, w znacznie wyższym tempie.

Empuriabrava na mapie

Częste pytania: Empuriabrava

Uczciwe odpowiedzi na pytania, które naprawdę zadają kupujący.

Czy Empuriabrava to miasto czy gmina?+
Ani jedno, ani drugie. IDESCAT klasyfikuje Empuriabravę jako „nucli de poblacio”, czyli osiedle w obrębie gminy Castelló d'Empúries w prowincji Girona. Według historii przedstawionej przez ratusz, projekt mariny zatwierdzono w 1967 roku, od 1974 roku stopniowo przekazywano ją pod zarząd gminy, a od 1980 roku tworzy ona jedną gminę z dwoma ośrodkami: historycznym miastem i mariną mieszkalną. Wszystkie oficjalne dane, od spisu powszechnego po przypisania do placówek zdrowia, są rejestrowane na poziomie gminy pod nazwą Castelló d'Empúries.
Ile osób mieszka w samej Empuriabravie?+
Niecałe osiem tysięcy. Wyszukiwarka osiedli IDESCAT podaje 7925 mieszkańców Empuriabravy na dzień 1 stycznia 2025 roku. Dane te pochodzą z ciągłego rejestru meldunkowego (padron). Należy uważać na pewną pułapkę: dane gminne na tej stronie pochodzą z rocznego spisu powszechnego, czyli z innego badania, które daje inny wynik dla tej samej daty. Dlatego liczby mieszkańców osiedla nie wolno zestawiać z liczbą mieszkańców gminy w celu obliczenia proporcji. IDESCAT publikuje dane dla osiedli jedynie jako sumy z podziałem na płeć, bez bardziej szczegółowych informacji.
Ilu cudzoziemców mieszka w Empuriabravie?+
Nikt nie publikuje takich danych. Statystyki osiedli IDESCAT podają jedynie łączną liczbę mieszkańców z podziałem na płeć. Publikowane są natomiast dane dla całej gminy: według rocznego spisu powszechnego z 2025 roku gmina Castelló d'Empúries liczyła 12275 mieszkańców, w tym 5582 cudzoziemców, co stanowi około dziewięciu na dwudziestu. Są to jednak dane ze spisu gminnego, a nie dla samego osiedla. Największe grupy stanowili obywatele Maroka, Francji, Niemiec, Rumunii i Rosji. Rozkład tych grup między mariną a historycznym centrum miasta nie jest nigdzie udokumentowany w źródłach, na które moglibyśmy się powołać.
Czy w Empuriabravie jest stacja kolejowa?+
Nie. Wyszukiwarka na oficjalnej stronie Adif, po weryfikacji za pomocą próby kontrolnej, która poprawnie znalazła stacje w innych miejscach, nie zwraca żadnych wyników dla Empuriabravy, Empúries ani Castelló d'Empúries w prowincji Girona. Żaden przewoźnik nie publikuje również rozkładu jazdy autobusów, na który moglibyśmy się powołać. Trasa autobusowa z Figueres przez Empuriabravę do Roses pojawia się jedynie w zewnętrznych planerach podróży, które nie są źródłami pierwotnymi. Dlatego nie podajemy częstotliwości kursowania ani czasu przejazdu.
Który szpital obsługuje Empuriabravę?+
Nie opublikowano żadnego przypisania. Gmina Castelló d'Empúries należy do podstawowego obszaru opieki zdrowotnej ABS 189 Roses, w sektorze sanitarnym Girona Nord i regionie Girona. Potwierdza to dziesięć zarejestrowanych placówek medycznych w gminie. Nie wskazano jednak dla niej żadnego szpitala referencyjnego, więc żadnego nie wymieniamy. Nawet podstawowy obszar opieki zdrowotnej nosi nazwę Roses, czyli innego miasta. Nabywca, któremu zależy na gminie z własnym, nazwanym obszarem opieki zdrowotnej, powinien wiedzieć, że ta go nie posiada.
Co dokładnie wiadomo o sieci kanałów?+
Ratusz publikuje jedną konkretną liczbę: dwadzieścia trzy kilometry żeglownych kanałów. Udostępnia także historię planistyczną: zatwierdzenie planu „Ampuriabrava” 26 czerwca 1967 roku, przekazanie pierwszej fazy pod zarząd gminy w 1974 roku i ostateczne zatwierdzenie pełnego przejęcia w 1980 roku. Nie publikuje się natomiast informacji o liczbie miejsc do cumowania, powierzchni wód ani głębokości kanałów, więc my również ich nie podajemy. Podział osiedla na siedemnaście dzielnic na portalu Idealista może powiedzieć o organizacji mariny więcej niż jakikolwiek opis.
Dlaczego Empuriabrava i Castelló d'Empúries mają tak różne ceny?+
Ponieważ portale nieruchomościowe traktują je jako odrębne rynki. Idealista poświęca Empuriabravie własną stronę z wycenami dla szesnastu z siedemnastu wymienionych dzielnic. Z kolei strona Castelló d'Empúries zawiera tylko jedną, ogólną cenę dla całej gminy, bez podziału na dzielnice. Cena dla osiedla z lipca 2026 roku jest blisko dwukrotnie wyższa niż dla gminy, a tylko w przypadku osiedla dostępne są szczegółowe dane dzielnicowe. Porównywanie tych dwóch nazw na portalu jest więc porównywaniem rzeczy nieporównywalnych.
Czy w Empuriabravie są szkoły?+
Baza danych oświatowych nie rozróżnia osiedli, możemy więc przedstawić jedynie obraz dla całej gminy. W roku szkolnym 2025/2026 w gminie Castelló d'Empúries działało pięć różnych placówek oświatowych, obejmujących wszystkie etapy od przedszkola po liceum (batxillerat), z jednym liceum liczącym 128 uczniów. Baza danych nie precyzuje, które z tych placówek znajdują się w marinie, a które w historycznym centrum, dlatego przed podjęciem decyzji należy sprawdzić lokalizację każdej z nich.
Jakie są koszty zakupu nieruchomości w Empuriabrava?+
Kupując nieruchomość w Empuriabrava, uwzględnij podatek od przeniesienia własności (ITP) w wysokości 10% do 600.000 € (11% do 900.000 €, 12% do 1.500.000 €, 13% powyżej tej kwoty, każdy próg jest opodatkowany własną stawką, jak w podatku dochodowym) oraz około 3-4% na opłaty notarialne, wpis do księgi wieczystej i obsługę prawną. Prowizję agencji zwykle płaci sprzedający. Na kontynencie i na Balearach nowe budownictwo płaci VAT (IVA) 10% plus opłatę skarbową AJD zamiast ITP. Podatek od przeniesienia własności ustala Cataluña, a nie państwo, i mogą obowiązywać niższe stawki dla mieszkania głównego oraz młodszych nabywców.
Jakie są bieżące koszty posiadania nieruchomości w Empuriabrava?+
Roczne koszty posiadania nieruchomości w Empuriabrava obejmują IBI (podatek od nieruchomości) w wysokości 0,4-1,1% wartości katastralnej, opłaty wspólnotowe (dla mieszkań), podatek od odbioru śmieci (basura), rachunki za media i ubezpieczenie nieruchomości. Zaplanuj około 2-4% wartości nieruchomości rocznie na wszystkie bieżące koszty. IBI ustala urząd miasta (Empuriabrava) w ramach krajowego przedziału, jest więc podatkiem gminnym, a nie regionalnym.
Jakie podatki płacę przy sprzedaży nieruchomości w Empuriabrava?+
Sprzedając nieruchomość w Empuriabrava, płacisz podatek od zysków kapitałowych (plusvalía) od zysku według stawek 19-26% w zależności od wysokości zysku. Nierezydenci mają 3% ceny sprzedaży zatrzymane przy zakończeniu. Możesz również zapłacić gminny podatek od zysków kapitałowych. Zwolnienia z tytułu głównego miejsca zamieszkania mogą mieć zastosowanie dla rezydentów powyżej 65 roku życia. Podatek od zysków kapitałowych jest krajowy, więc jest taki sam w całej Hiszpanii, także tutaj (Cataluña). Plusvalia municipal ustala urząd miasta (Empuriabrava) i od reformy z 2021 roku ma dwie metody wyliczenia, zapytaj prawnika, która jest dla ciebie korzystniejsza.
Czy nadal mogę uzyskać Golden Visa, kupując nieruchomość w Hiszpanii?+
Nie. Hiszpania zniosła inwestycyjną ścieżkę Golden Visa w nieruchomości w kwietniu 2025 roku, więc zakup w Empuriabrava nie daje już prawa pobytu. Nabywcy spoza UE, którzy chcą mieszkać w Hiszpanii, składają wniosek o odrębne zezwolenie, najczęściej wizę niezarobkową (dowód dochodu i prywatne ubezpieczenie zdrowotne) lub wizę digital nomad (praca zdalna dla klientów spoza Hiszpanii). Przed zakupem zapytaj prawnika imigracyjnego, która ścieżka pasuje do Twojej sytuacji.

Stawki podatku od przeniesienia własności na sierpień 2026. Stawki ustalane są przez każdą wspólnotę autonomiczną i się zmieniają. Przed planowaniem budżetu potwierdź aktualne dane u hiszpańskiego prawnika lub doradcy podatkowego.

Dlaczego ludzie wybierają

es.casa

Lokalni Eksperci

Dogłębna znajomość Empuriabrava i jego rynku nieruchomości.

Spersonalizowana obsługa

Towarzyszymy Ci przez cały proces, od poszukiwań do finalizacji.

Ekskluzywne Portfolio

Dostęp do najlepszych nieruchomości zanim trafią na rynek.

Pierwsza platforma AI w hiszpanii

Nasza technologia AI dopasowuje Cię do idealnych nieruchomości szybciej niż tradycyjne wyszukiwanie.

Przewodnik dla zagranicznych nabywców

Nowy w kupowaniu nieruchomości w Hiszpanii?

Nasz kompleksowy przewodnik obejmuje wszystko, co zagraniczni nabywcy muszą wiedzieć - od numerów NIE po kredyty hipoteczne i wymogi prawne.

Kalkulator Hipoteczny

Oblicz swój hiszpański kredyt hipoteczny

Skorzystaj z naszego bezpłatnego kalkulatora kredytu hipotecznego, aby oszacować miesięczne raty, porównać scenariusze pożyczkowe i zrozumieć rzeczywisty koszt zakupu w Hiszpanii.